Лекарственные травы и растения на немецком языке
Шиповник
Латинское название: Rosa canina
Немецкое название: Hagebutte, Heckenrose

Применение:
Применяемые части: плоды, цветки, листья и корни. Плоды собирают в августе-сентябре, цветки и листья - во время цветения, корни - осенью и ранней весной.
Содержит витамин C (от 2,46 до 5,5%), витамины В2, К, Р, Е, каротин.
Шиповник коричный - поливитаминное растение, особенно много в нем аскорбиновой кислоты. Водный настой шиповника повышает сопротивляемость организма при инфекционных заболеваниях, ослабляет развитие атеросклероза, обладает тонизирующим и общеукрепляющим действием, а также обладает успокаивающим, желчегонным, мочегонным, кровоостанавливающим, регулирующим работу желудочно-кишечного тракта, ускоряющим заживление ран и ожогов, уменьшающим хрупкость сосудов.
Применяется шиповник коричневый при лечении неврозов, астении, малокровии, болезней обмена, гипертонической болезни и атеросклероза. Желательно шиповник добавлять во все лечебные сборы. В народной медицине отвар из корней шиповника используют для растворения всяких камней в организме или расщепления их на отдельные песчинки. Отвар плодов иногда используют при простудных заболеваниях, при гастритах с пониженной кислотностью. Также в народе применяют отвар из корней при малярии, наружно отвар из корней применяется для ванн при ревматизме.
Отвар лепестков с медом используют при рожистом воспалении.
Находится в: Лекарственные растения (Ш)