ЛЕКАРСТВЕННЫЕ ТРАВЫ И РАСТЕНИЯ

на немецком языке

к словарю

Арника горная

Латинское название: Arnica montana
Немецкое название: Echte Arnika (Berg-Wohlverleih oder Bergwohlverleih, Kraftwurz, Wundkraut, Wolfsblume)
arnika
Применение:
Применяемые части: цветочные корзинки, реже листья и корни. Цветки собирают в июне – июле, корни – осенью.
 
Растение содержит витамин С.
 
Настой арники горной регулирует тонус центральной нервной системы, снижает возбудимость коры головного мозга, обладает противосудорожным и успокаивающим действием. Оказывает возбуждающее действие на сердечно-сосудистую систему, способствует улучшению питания сердечной мышцы, расширяет коронарные сосуды.
 
Препараты арники обладают кровоостанавливающим, желчегонным свойством и понижают уровень холестерина в крови. Применяется в восстановительный период после инфаркта миокарда и мозговых кровоизлияний, при маточных и носовых кровотечениях, судорогах, атеросклерозе и гипертонии, при различных желудочно-кишечных заболеваниях и перевозбуждении нервной системы.
 
Наружно употребляется при ушибах, заболеваниях кожи. Внутреннее применение арники как ядовитого растения требует осторожности.
 
Способ применения:
1) 2 столовые ложки цветков заварить в пол-литровом термосе. Настоять 6-8 часов. Принимать по 1/2 стакана 3-4 раза в день за 30 минут до еды.
2) Для наружного применения берут 4 ложки цветков на 0,5 л кипятка.
З) Настойку арники применяют по 30-40 капель 2-3 раза в день до еды.
 
Joomla templates by a4joomla
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, sowie für Marketingmaßnahmen zur Finanzierung dieser Webseite verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.
zur Datenschutzerklärung Ok, verstanden!